Quel est ton parcours ?
J’ai été diplômée interprète en Langue des signes française (LSF) en 2021 à l’université de Lille. J’ai ensuite expérimenté ce métier pendant presque deux ans à Grenoble. A la suite de cela, j’ai appris que l’UGA recrutait un-e « chargé(e) de projet du pôle LSF ». J’ai donc postulé et débuté en septembre 2023 à temps partiel, tout en gardant ma casquette d’interprète dans une autre entreprise à hauteur de deux jours par semaine.Quelles sont tes missions ?
Les missions de « chargée de projet du pôle LSF » sont assez vastes. Il s’agit d’un premier poste dans le but de créer puis développer ce pôle. Je rencontre donc les différents acteurs, je récolte leurs besoins, j’apporte des conseils grâce à mon expérience d’interprète notamment, j’appuie les différentes équipes. J’ai un rôle « support » lors de réflexions sur l’opportunité de développement de nouvelles formations en lien avec la LSF au sein de l’UGA. Nous travaillons en équipe sur comment rendre ce pôle cohérent, attirant, dynamique et surtout accessible.Quelles sont les qualités et compétences nécessaires pour exercer ce poste ?
Tout d’abord, il est essentiel d’avoir une bonne connaissance de la communauté sourde et des compétences en LSF. En effet, la culture sourde est méconnue la plupart du temps, et il est important d’avoir des notions solides sur le sujet pour mener à bien le montage d’un pôle LSF et avoir une vision plus objective, complémentaire aux autres fonctions. Ensuite, je dirai qu’il faut être très autonome, organisé, à l’écoute et aussi diplomate.Comment vois-tu la suite du projet ?
L’UFR LLASIC souhaite continuer d’accompagner au mieux les formations existantes et aussi accroitre l’offre de formation en lien avec la Langue des Signes Française.J’espère donc cette année réussir à apporter suffisamment de bons conseils pour fluidifier les échanges, répondre aux questionnements divers, trouver des solutions aux problèmes rencontrés, aider l’UFR à se projeter, tout cela dans le but de faire de ce pôle LSF un pôle cohérent qui fonctionne et se développe.
Aussi, l’UFR LLASIC souhaite tout mettre en œuvre pour éviter que des étudiants se sentent perdus, et va travailler sur des procédures claires permettant à chaque professionnel de travailler sereinement et efficacement. Je veillerai donc à cela également.
Vous êtes intéressés ?
Un temps de sensibilisation avec Nahia Jourdy, consultante en sensibilisation à la communication et à la collaboration avec des salariés et étudiants sourds, aura lieu mardi 16 janvier 2024 de 14h à 16h. La session est complète.Elle nous aidera à favoriser les échanges* entre sourd et entendant au travail. En effet, elle a une grande connaissance des enjeux de ces thématiques, et une forte expérience professionnelle dans la sensibilisation et la formation.
*Attention, cette intervention n’est pas un cours de Langue des Signes Française.